SignWriting
SignWriting

Year-End Report 2025
2025

YEAR-END REPORT

A YEAR OF MAJOR
SIGNWRITING
ACCOMPLISHMENTS!


POSTS 2025
Jan Feb Mar Apr May June July Aug Sep Oct Nov Dec

12 December 2025
SignWriting in Brazil
Brazil
ESCRITA DE SINAIS SEM MISTERIOS

Third Edition
13th Anniversary
Mexico Mexico Escritura de Señas Escritura
de Señas
sin mistérios"
(Edição em Espanhol)
SignWriting in Brazil
Brazil
Bilingue Escrita de Sinais
na educação de surdos: Como a
Neuro-
aprendizagem
Visual Desenvolve
o Cérebro Bilíngue
Pelo Pensamento
em Libras
SignWriting in Brazil
Brazil
Interprete de Libras Intérprete de
Libras sem
mistérios:
o Guia
Definitivo
para Iniciantes
SignWriting in Brazil
Brazil
Libras na Sala Libras na Sala
de Aula:
a Arte da Interpretação Educacional
que
Transforma
Vidas

Para obter mais informações, entre em contato com:
For more information, contact:
Unidestrava
 
Video above:
Madson and Raquel Barreto
open the new box of books!
 
Photo below:
Books arrive in classrooms!

Jose Sinesio

professor of Libras and SignWriting,
shows the books received in the mail.

 
11 November 2025
 

NEW
SignWriting Python Library on GITHUB
by Steve Slevinski

Python Library: sutton-signwriting-core

A new Python library with full functional parity to the JavaScript package sutton-signwriting/core.

Install via pip:
pip install sutton-signwriting-core

PyPI: https://pypi.org/project/sutton-signwriting-core/
Documentation: https://www.sutton-signwriting.io/core-py/
Repository: https://github.com/sutton-signwriting/core-py

This library provides all the core tools for working with Formal SignWriting in Python, including Formal SignWriting in ASCII (FSW), SignWriting in Unicode (SWU), the associated query languages, the style string, and the conversion functions.

There is already an excellent Python package which includes base functionality for FSW and SWU, along with additional features such as SignWriting visualization, fingerspelling, and mouth writing. https://github.com/sign-language-processing/signwriting

This new sutton-signwriting-core library focuses on the Formal SignWriting data model and query language, enabling developers to perform advanced structured searches and analysis within SignWriting datasets.

These releases mark another step forward in making SignWriting easier to reference, research, and build with across multiple programming environments.

 
 

NEW
SignWriting Python
Fonts on GITHUB
by Steve Slevinski

https://github.com/sutton-signwriting/font-py

 

sutton-signwriting-font is a Python library that generates SVG and PNG images for individual symbols, complete signs, and structured text. The library covers the entire set of the International SignWritnig Alphabet 2010 (ISWA 2010).

This library builds on sutton-signwriting-core for parsing Formal SignWriting in ASCII (FSW) and SignWriting in Unicode (SWU), and uses an SQLite database of SVG fragments to compose self-contained visualizations.

See draft-slevinski-formal-signwriting
for detailed specification.

 

10 October 2025
 

NEW
SignWriting 2025
Internet Draft
by
Steve Slevinski
 
draft-slevinski-formal-signwriting


https://www.ietf.org/archive/id/draft-slevinski-formal-signwriting-10.html



Formal SignWriting
DOI Record

A new referencable record for Formal SignWriting
is now available on Zenodo: https://zenodo.org/records/17553763

This record serves as a stable reference for draft-slevinski-formal-signwriting and ensures that Formal SignWriting can be properly cited in academic and technical work.


9 September 2025
 
SignWriting Machine Learning
https://community.arm.com/arm-community-blogs/b/ai-blog/posts/sign-language-translation-using-machine-learning
 

SignWriting is now recognized and used across the world—in education, in everyday society, in artificial intelligence, in machine translation, and beyond. Doubters and deniers remain, but their resistance is fading. The near-universal acceptance of SignWriting is close at hand.

The very idea of sign language literacy is revolutionary: training the sign-structured brain to use a script that allows language skills to develop directly in sign. Writing and reading in one's native sign language is a game changer. It gives thoughts, ideas, and organizations a durable form, a foundation on which knowledge can grow.

Signed or spoken stream-of-consciousness can flow for a while, but unedited expression is only a firehose of thought. Writing, however, refines expression—transforming raw idea into something well-organized, internally coherent, and purposeful. A skilled writer shapes meaning, and SignWriting offers signers the same power: to capture thought in its native form, and to give it permanence, precision, and clarity.

Steve Slevinski
September 21, 2025

 
 
ASL Dictionary in SignPuddle
USA

Using Formal SignWriting in ASCII (FSW) with
SignMaker 2017

Lessons
in
FSW
 
8 August 2025
ASL Dictionary in SignPuddle
USA
What's That Sign ASL Dictionary WHAT'S
THAT
SIGN?


ASL
Dictionary
Database in
SignWriting
by Adam Frost
WhatsThatSign Tutorial
WHAT'S THAT SIGN? Tutorial on YouTube
 
7 July 2025
SignWriting in Korea
Korea
Jongtae Kim in South Korea NEW
BOOK!

Writing
Korean
Sign Language
in SignWriting
by
Jongtae Kim
Presentation at
Korean Sign Language Society July 2025
 
 
6 June 2025
SignWriting in India
India
Signject Chrome Extension SIGNJECT
CHROME
EXTENSION
for
Captioning
Videos in SignWriting
Mexico Mexico Signa App for Writing Sign Language SIGNA
App for
Writing
Sign
Languages
in
SignWriting
SignWriting in Honduras
Honduras
SW SIGNWRITER App SW
SIGNWRITER
App for
Writing
Sign
Languages
with
SignPuddle2
SignWriting in Brazil
Brazil
Escrita de Sinais ESCRITA DE SINAIS SEM MISTERIOS

Third Edition
13th Anniversary
 
5 May 2025
SignWriting in Brazil
Brazil
"O sapo não lava o pé" em Libras "O sapo não lava
o pé" em Libras

Olavo Leal
Creative Projects
in SignWriting
on Instagram
from Brazil
SignWriting in Brazil
Brazil
Soledariodade "The
Solidariedade
Series "
by
Jovania
Carvalho
SignWriting in Brazil
Brazil
Lotus No Reino De Camboja Lotus No Reino
De Camboja
SignWriting in Brazil
Brazil
Uma Grande Surpresa Uma Grande
Surpresa
SignWriting in Brazil
Brazil
Ser Amigo Na Diferenca Ser Amigo Na
Diferenca
SignWriting in Brazil
Brazil
Marinho o Lindo Passarinho Marinho o
Lindo
Passarinho
SignWriting in Brazil
Brazil
Um ECO A Vida Pede Socorro Um ECO
A Vida
Pede Socorro
 
4 April 2025
SignWriting Discussion Group Facebook
World
International SignWriting Community on WhatsApp! JOIN THE
INTERNATIONAL
SIGNWRITING
COMMUNITY
ON
WHATS APP
SignWriting Discussion Group Facebook
World
SignWriting on Podcasts SIGNWRITING
ON
PODCASTS
 
3 March 2025
SignWriting in Korea
Korea
SignWriting in South Korea

SIGNWRITING
IN
SOUTH KOREA

 
2 February 2025
SignWriting in Korea
Korea
South Korean Sign Language Dictionary SOUTH KOREAN
SIGN LANGUAGE
ONLINE
DICTIONARY
IN SIGNWRITING
 
1 January 2025
SignWriting in Israel
Israel
SIGNLANGUAGEPROCESSING REAL-TIME
MULTILINGUAL
SIGN LANGUAGE
PROCESSING

PH.D THESIS BY
AMIT MORYOSSEF
 
 
 

...other recent postings...
 
  USA Argentina NEW Brazil sign2mint  
America Argentina Literature Brasil Germany  
 
   
 
  Recent Postings Honduras Nicaragua NEW Bible Spain Thailand  
Honduras Nicaragua Software Spain Thailand  
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
New Post!
February, 2025

NEW PUBLICATION!
THE SOUTH KOREAN
SIGN LANGUAGE
DICTIONARY

South Korean Sign Language Dictionary

Celebration Event:
Feb 5, 2025


ABOVE VIDEO CELEBRATION EVENT
1,172 views Streamed live on Feb 5, 2025



The National Institute of the
Korean Language


published the
South Korean
Sign Language
Dictionary
featuring SignWriting


The signs were
written in SignWriting
in SignPuddle Online

We have a good news from Korea. In Korea, SignWriting is officially written Feb. 6, 2025. Below is the article from the news letter(Source: E-DongA (https://edu.donga.com)) The National Institute of the Korean Language announced on February 6 that it will be opening a new Korean sign language-Korean dictionary, the 'Korean Sign Language Nuri Dictionary', which contains Korean sign language actually used by deaf people and allows for the visual linguistic characteristics of Korean sign language to be confirmed. The 'Korean Sign Language Nuri Dictionary' is a dictionary that contains the linguistic characteristics of Korean sign language based on the Korean sign language corpus (video data), and includes various information such as the meaning of the entry, Korean equivalent expressions, examples, sign form pictures, and sign language characters. Deaf people participated in all the compilation processes to reflect the sign language actually used in the agricultural community. The dictionary contains a total of approximately 1,000 entries, and can be searched in sign language form and Korean. In addition to menus provided in sign language videos and Korean, the dictionary usage instructions are also provided in sign language videos, allowing deaf people who use Korean sign language as their native language to use it more conveniently. Another feature is the introduction of a customized screen setting function that allows users to select the information they want to view. The event commemorating the opening of the dictionary will be held at 2:00 PM on February 6th in the international conference room on the 3rd floor of the Sangam-dong Business Tower. The event will include a report on the progress of the dictionary compilation and a search demonstration, as well as an awards ceremony for the Korean Sign Language Naming Contest for the 'Korean Sign Language Nuri Dictionary' held in December of last year. A total of 233 sign language names were received in this contest, and the official sign language names for the 'Korean Sign Language Nuri Dictionary' will be announced at the opening ceremony along with the winning entries.

For more information contact:

National Institute of Korean Language
e-government website of Korea

email:swezinmoe.1011@gmail.com


07511 154, Geumnanghwa-ro, Gangseo-gu, Seoul (Banghwa-dong 827) Main phone: 02-2669-9775 (Weekdays 9~12 o'clock, 13~18 o'clock)



Valerie Sutton
Webmaster
sutton@signwriting.org

 


SIGNWRITING IN KOREA


 


POSTS
January 2025

REAL-TIME MULTILINGUAL
SIGN LANGUAGE PROCESSING


PH.D THESIS

BY

AMIT MORYOSSEF
DEPARTMENT OF COMPUTER SCIENCE

SUBMITTED TO THE SENATE OF THE
BAR-ILAN UNIVERSITY

RAMAT GAN, ISRAEL

DECEMBER, 2023

Thesis Amit Moryossef

Thesis Amit Moryossef

 
 


ANIMA
TION BY
AMIT MORYOSSEF


 

 

SignWriting Information

SignWriting Lessons

SignWriting Literature

SignWriting History
1
SignWriting History

Articles 1974 - 2011

Hand Symbols
2
Contributors to

SignWriting History

3
Year-End Reports

SignWriting History

Year-End Reports

SignWriting in Deaf Education

SignWriting in the Deaf Community

SignWriting in Linguistic Research

SignWriting in Education Research

 



 

Mobile SignWriting.org
Mobile
Site

 
Ebooks SignWriting Press
E-books
 
Valerie Sutton
Val
 
Steve Slevinski
Steve
 
SignWriting Symposium
Symposium
 
 
SignPuddle Online
SignPuddle
 
 

About SignWriting
About
 
 

SignWriting Lessons
Lessons
 
 

SignWriting Library
Library
 

 

SignWritring Forums
Forums
 
 

SignWriting Shop
SW Shop

 

Software
Software
 
 
ASL Wikipedia
ASL
Wikipedia
 
 
 
Libras Wikipedia
Libras
Wikipedia
 
 
Tunisian Wikipedia
Tunisian
Wikipedia
 
 
SignBank
SignBank
 
 

SignMaker
SignMaker

 

 
 
SymbolBank
SymbolBank
 
 
SignWriter Studio
SW Studio
 
 

DELEGS Software
DELEGS
 
 

GebaerdenSchrift
Gebaerden-
Schrift

 
 
 

ASLGospel.org
ASLGospel
 
 
 
 


More SignWriting Sites
More

SW Sites

 
 
 
 
DanceWriting
Dance
Writing
 
 
 
Movement Writing
Movement Writing